每日一句Day 015 | 核心词带背第40天，保持钝感力=保护好考研心态！

前言

Aloha，大家好，我是大家的考研英语老师田静。

【静姐说】考研的过程中，每个人都算是背负压力而前行，有的人可以做到重压之下毫无惧色，但也有人需要特别的方法去排解压力，你的那位强调自己“陪跑”的同学多半是为了排解压力而假装“妄自菲薄”，遇到这种情况，我觉得还是应该保持善意，不必拆穿，正所谓“人艰不拆”，无视就行了，尽可能去培养自己的钝感力，保持考研期间的专注力，做到任尔东西南北风，我自备考不动摇。

句子

In short, the image that best represents the current crisis is the stereotypical cartoon scene of a man sitting at the breakfast table with a newspaper held up in front of his face, while a woman glares at the back of it, wanting to talk.

【2010 英语二 Text 2】

 

生词

✅ in short  简言之
✅ represent  v. 表现；代表
✅ representation n. 表现；描述
✅ representative adj. 有代表性的；典型的
✅ crisis  n. 危机，危机关头
✅ current crisis 目前的危机
✅ economic/financial crisis 经济危机/金融危机
✅ stereotypical  adj. 典型的；老一套的，刻板化的
✅ cartoon  n. 漫画；动画片
✅ glare at…  怒视，瞪着……

 

分析

找谓语动词：represent/is/glare

断开：通过连接词that/while断开

 简化：

...the image... is the... cartoon scene...

 

翻译

简言之，最能形象表现目前这种危机的是这样的经典漫画场景：一个男人坐在早餐桌边，手中报纸挡住他的脸，一个女人怒视报纸背面，很想交谈。

 

核心词带背DAY 40

先复盘再学习，看看昨天的核心词带背都记住了吗，跟着静姐一起自测一下吧，没记住的单词记得标记出来📌，和今天新的单词一起背诵呀~

 

复习

新单词